TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
déversoir trapézoïdal [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metering Instruments
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trapezoidal weir
1, fiche 1, Anglais, trapezoidal%20weir
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- trapezoidal notch thin-plate weir 2, fiche 1, Anglais, trapezoidal%20notch%20thin%2Dplate%20weir
correct
- trapezoidal flume 3, fiche 1, Anglais, trapezoidal%20flume
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A thin-plate weir with a notch of trapezoidal shape in the plane perpendicular to the direction of flow. 2, fiche 1, Anglais, - trapezoidal%20weir
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Other flow measuring structures in common use include ... trapazoidal flumes and broad-crested triangular weirs. These are critical depth structures, and therefore can be set lower in the channel than sharp-crested weirs. 3, fiche 1, Anglais, - trapezoidal%20weir
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... one kind of trapezoidal weir is the Cipolletti weir. 1, fiche 1, Anglais, - trapezoidal%20weir
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Compteurs de consommation et débitmètres
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déversoir trapézoïdal
1, fiche 1, Français, d%C3%A9versoir%20trap%C3%A9zo%C3%AFdal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Déversoir en mince paroi dont l'échancrure est trapézoïdale dans le plan perpendiculaire à la direction de l'écoulement. 2, fiche 1, Français, - d%C3%A9versoir%20trap%C3%A9zo%C3%AFdal
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
D'autres structures de jaugeage communément utilisées incluent [...] les déversoirs trapézoïdaux et les déversoirs triangulaires à seuil épais. Ce sont toutes des structures où on mesure la profondeur critique d'écoulement et elles peuvent alors être implantées dans le cours d'eau à un niveau plus bas que les réservoirs à paroi mince. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9versoir%20trap%C3%A9zo%C3%AFdal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :